1 00:01:30,530 --> 00:01:34,880 [El alma despejada] 2 00:01:35,250 --> 00:01:37,880 [Episodio 10] 3 00:01:54,350 --> 00:01:55,479 Tan hermoso. 4 00:01:59,479 --> 00:02:01,080 Entonces elige tu favorito. 5 00:02:09,430 --> 00:02:10,490 Éste, éste. 6 00:02:47,079 --> 00:02:47,680 Por favor. 7 00:02:57,120 --> 00:02:57,680 Estar bien. 8 00:03:00,040 --> 00:03:00,680 ♪ Mi corazón desafía innumerables tribulaciones ♪ 9 00:03:00,680 --> 00:03:01,280 Se bueno. 10 00:03:02,620 --> 00:03:03,120 ♪ Buscando la profecía del destino ♪ 11 00:03:03,120 --> 00:03:03,920 ¿Estás listo? 12 00:03:06,390 --> 00:03:07,120 ♪ Los recuerdos parpadean ♪ 13 00:03:07,120 --> 00:03:07,870 Estoy listo. 14 00:03:09,000 --> 00:03:11,080 ♪ Nuestras yemas de los dedos se tocaron, y luego pasó ♪ 15 00:03:12,520 --> 00:03:14,610 ♪ Deseos silenciosos vinculantes, presenciado por el cielo y la tierra ♪ 16 00:03:15,880 --> 00:03:18,110 ♪ Sólo te estoy esperando ♪ 17 00:03:19,430 --> 00:03:21,690 ♪ En un suspiro, viajar durante millones de años ♪ 18 00:03:22,920 --> 00:03:25,070 ♪ Para reescribirlo ♪ 19 00:03:26,420 --> 00:03:28,060 ♪ La obsesión de mi vida ♪ 20 00:03:29,130 --> 00:03:31,040 ♪ nunca ha fallecido en la reencarnación ♪ 21 00:03:32,050 --> 00:03:34,860 ♪ Al principio de todos los mundos, Lo dejaría todo ♪ 22 00:03:36,020 --> 00:03:40,740 ♪Para invertir el tiempo y el espacio sólo para encontrar a mi ser más amado ♪ 23 00:03:42,270 --> 00:03:43,000 ♪ Incluso si tengo que perder mi amor otra vez ♪ 24 00:03:43,000 --> 00:03:44,730 Más vitalidad sería mejor. 25 00:03:46,060 --> 00:03:48,190 ♪ solo deseo para volver a nuestro primer encuentro ♪ 26 00:03:49,320 --> 00:03:51,520 ♪ Deja que el anhelo restringido ♪ 27 00:03:52,870 --> 00:03:55,400 ♪ Rompe el límite del cielo y la tierra ♪ 28 00:03:56,710 --> 00:03:58,110 ♪ Un pensamiento se convirtió en amor. en una calamidad predestinada ♪ 29 00:03:59,700 --> 00:04:01,380 ♪ Si oramos llorando ♪ 30 00:04:02,810 --> 00:04:04,870 ♪ En el vasto mundo mortal ♪ 31 00:04:06,150 --> 00:04:08,330 ♪ Sólo para verte ♪ 32 00:04:09,670 --> 00:04:11,790 ♪ Una vez más ♪ 33 00:04:15,650 --> 00:04:17,779 ♪ Deseos silenciosos vinculantes, presenciado por el cielo y la tierra ♪ 34 00:04:19,060 --> 00:04:21,230 ♪ Sólo te estoy esperando ♪ 35 00:04:22,520 --> 00:04:24,820 ♪ En un suspiro, viajar durante millones de años ♪ 36 00:04:25,930 --> 00:04:28,170 ♪ Regreso al principio ♪ 37 00:04:29,700 --> 00:04:31,090 ♪ La obsesión de mi vida ♪ 38 00:04:32,200 --> 00:04:34,040 ♪ El contrato que el destino no nos dejará romper ♪ 39 00:04:35,270 --> 00:04:38,450 ♪ Lejos de la multitud, Libérate de las cadenas ♪ 40 00:04:39,440 --> 00:04:40,640 ♪ Para hacerlo completo ♪ 41 00:04:41,980 --> 00:04:44,650 ♪ Incluso si tengo que perder mi amor otra vez ♪ 42 00:04:45,909 --> 00:04:47,790 ♪ solo deseo para volver a nuestro primer encuentro ♪ 43 00:04:49,060 --> 00:04:51,150 ♪ Deja que el anhelo restringido ♪ 44 00:04:52,770 --> 00:04:55,270 ♪ Rompe el límite del cielo y la tierra ♪ 45 00:04:56,420 --> 00:04:57,830 ♪ Un pensamiento se convirtió en amor. en una calamidad predestinada ♪ 46 00:04:59,100 --> 00:05:01,100 ♪ De la mano, oramos juntos ♪ 47 00:05:02,700 --> 00:05:04,460 ♪ Una mirada, un lapso atemporal ♪ 48 00:05:06,010 --> 00:05:07,940 ♪ Quema todo el tiempo fugaz ♪ 49 00:05:09,560 --> 00:05:11,320 ♪ A través del cielo ♪ 50 00:05:16,570 --> 00:05:20,620 ♪ Sólo para estar enamorado de ti ♪ 51 00:05:26,920 --> 00:05:27,750 Prueba con el otro oído. 52 00:05:27,750 --> 00:05:28,560 ¡Ay! ¡Ay! 53 00:05:28,560 --> 00:05:29,290 ¿Duele? 54 00:05:31,160 --> 00:05:32,159 Probaré este. 55 00:05:34,920 --> 00:05:36,480 ¿Tienes alguno de estos? ¿Con forma de cerdo? 56 00:05:36,480 --> 00:05:37,070 No. 57 00:05:37,480 --> 00:05:38,000 Nada se parece a ti allí. 58 00:05:38,000 --> 00:05:38,630 Hay algo más. 59 00:05:38,630 --> 00:05:39,360 Lo mismo para ti. 60 00:05:43,920 --> 00:05:46,560 Luoluo, ¿crees que Xiao Yao ¿Le gustaría este? 61 00:05:46,560 --> 00:05:48,290 Se parece bastante al mío. 62 00:05:49,430 --> 00:05:50,390 Quiero comerlo. 63 00:05:50,720 --> 00:05:51,720 Puedes probar el que quieras. 64 00:05:51,720 --> 00:05:53,310 Luoluo, ¿por qué siempre estás pensando en comer? 65 00:05:53,310 --> 00:05:54,480 Huele tan bien. 66 00:05:54,600 --> 00:05:55,390 Callarse la boca. 67 00:05:56,240 --> 00:05:57,440 Huele maravilloso. 68 00:05:57,800 --> 00:05:59,510 ¿Por qué tu piel es tan delicada? 69 00:05:59,510 --> 00:06:01,600 Señora Hada, si uso su bálsamo fragante, 70 00:06:01,600 --> 00:06:03,110 ¿Me pareceré a ti? 71 00:06:03,480 --> 00:06:05,210 Tu piel ya es delicada, 72 00:06:05,480 --> 00:06:06,680 pero si usas nuestro bálsamo fragante, 73 00:06:06,680 --> 00:06:08,740 será incluso mejor que el nuestro. 74 00:06:08,920 --> 00:06:09,820 ¡Lo quiero! 75 00:06:09,850 --> 00:06:10,830 ¡Déjame probarlo! 76 00:06:10,830 --> 00:06:11,510 ¡Yo también quiero uno! 77 00:06:11,510 --> 00:06:12,370 ¡Quiero ese! 78 00:06:12,510 --> 00:06:13,510 ¡Yo también quiero uno! 79 00:06:17,120 --> 00:06:18,380 Son tan hermosos. 80 00:06:19,390 --> 00:06:20,480 Sra. Hada, 81 00:06:20,480 --> 00:06:22,560 ¿De dónde es este bálsamo fragante? 82 00:06:23,680 --> 00:06:24,940 Reino de la niebla y el vacío. 83 00:06:25,510 --> 00:06:26,160 ¿Donde es eso? 84 00:06:26,160 --> 00:06:26,870 ¿Qué tipo de lugar es? 85 00:06:26,870 --> 00:06:28,240 ¿Has oído hablar de él? 86 00:06:28,830 --> 00:06:30,940 El reino de la niebla y el vacío descansa sobre el mar. 87 00:06:30,940 --> 00:06:32,600 Es un paraíso para las mujeres, 88 00:06:32,950 --> 00:06:35,220 donde las mujeres son respetadas por encima de todo. 89 00:06:35,390 --> 00:06:36,650 No hay hombres que los opriman. 90 00:06:36,830 --> 00:06:38,159 Nada de matrimonios concertados. 91 00:06:38,480 --> 00:06:39,830 En el Reino de la Niebla y el Vacío, 92 00:06:39,830 --> 00:06:41,270 las mujeres nunca envejecen, 93 00:06:41,590 --> 00:06:43,920 permaneciendo siempre tan delicados como las flores. 94 00:06:44,920 --> 00:06:46,270 No es de extrañar que sean tan hermosos. 95 00:06:46,270 --> 00:06:47,800 ¿Puedo ir allí también, señorita Hada? 96 00:06:47,800 --> 00:06:49,070 ¿Existe realmente un lugar así? 97 00:06:49,070 --> 00:06:49,510 ¿Es verdad? 98 00:06:49,510 --> 00:06:50,920 Por supuesto que existe. 99 00:06:50,950 --> 00:06:51,720 ¿Quién es? 100 00:06:54,510 --> 00:06:55,240 ¡Un hada! 101 00:06:55,310 --> 00:06:56,000 ¡Un hada! 102 00:06:56,000 --> 00:06:57,310 ¡Tan hermoso! 103 00:06:57,310 --> 00:06:58,390 ¿Es ella un hada? 104 00:07:02,120 --> 00:07:02,950 Un hada. 105 00:07:16,270 --> 00:07:18,330 ¿Es ella un ser celestial del cielo? 106 00:07:18,680 --> 00:07:19,750 ¡Tan hermoso! 107 00:07:19,950 --> 00:07:22,410 nosotros 4 Son del Reino de la Niebla y el Vacío. 108 00:07:22,950 --> 00:07:24,600 Todos los productos en esta tienda. 109 00:07:24,870 --> 00:07:27,270 son hechos a mano por nuestras hermanas del reino. 110 00:07:27,870 --> 00:07:29,610 Ahora te los ofrecemos como regalo, 111 00:07:29,610 --> 00:07:31,870 con la esperanza de conectarse con espíritus afines. 112 00:07:33,040 --> 00:07:34,190 ¡Quiero ese! 113 00:07:35,830 --> 00:07:37,480 Mira estos ungüentos fragantes. 114 00:07:37,480 --> 00:07:38,750 A todas las chicas les encantan. 115 00:07:38,750 --> 00:07:40,550 ¿Qué tal si conseguimos uno para Xiao Yao? 116 00:07:41,600 --> 00:07:43,000 Pero no tenemos dinero. 117 00:07:43,000 --> 00:07:44,330 ¿Qué podemos utilizar para comprarlo? 118 00:07:44,360 --> 00:07:45,430 ¿No dijiste que se ve bien? 119 00:07:45,430 --> 00:07:47,040 ¿Puede hechizar los corazones de las personas? 120 00:07:47,040 --> 00:07:48,270 Mira a esta chica. 121 00:07:48,950 --> 00:07:50,680 Se ve tan adorablemente adorable. 122 00:07:51,680 --> 00:07:52,560 Ven aquí rápido. 123 00:07:52,560 --> 00:07:53,760 Ella te está hablando. 124 00:07:54,310 --> 00:07:55,830 Sabía que te veías especial. 125 00:07:58,870 --> 00:08:00,270 Tu piel es tan delicada. 126 00:08:00,270 --> 00:08:01,270 Eres tan bonita. 127 00:08:02,190 --> 00:08:03,340 Si usas estos, 128 00:08:03,370 --> 00:08:05,100 lucirás aún más radiante. 129 00:08:06,190 --> 00:08:07,620 Siéntete libre de elegir cualquier cosa 130 00:08:07,620 --> 00:08:08,820 de este mostrador. 131 00:08:09,480 --> 00:08:11,720 -EM. Hada, ¡yo también quiero uno! -¡Yo también quiero uno! 132 00:08:11,720 --> 00:08:13,320 No tengo tanto dinero. 133 00:08:13,800 --> 00:08:14,950 ¡Tiene tanta suerte! 134 00:08:16,430 --> 00:08:18,040 ¡Tengo tanta envidia de ella! 135 00:08:19,480 --> 00:08:20,870 ¿Puedo tener esto como regalo? 136 00:08:21,310 --> 00:08:21,920 Por supuesto. 137 00:08:22,310 --> 00:08:23,310 Adelante, elige. 138 00:08:23,310 --> 00:08:24,160 ¡Yo también tengo algo! 139 00:08:24,160 --> 00:08:25,800 Sra. Fairy, yo también tengo algo. 140 00:08:25,800 --> 00:08:26,830 Tengo una horquilla. 141 00:08:29,830 --> 00:08:31,480 Esta es una caja roja. 142 00:08:32,429 --> 00:08:33,559 ¡Yo también tengo una horquilla! 143 00:08:35,030 --> 00:08:35,720 ¡El mío es mejor! 144 00:08:35,720 --> 00:08:38,049 -El verde luce mejor. -Rosa. Rosa. 145 00:08:41,270 --> 00:08:42,470 Gracias, señorita Hada. 146 00:08:43,100 --> 00:08:43,870 Señorita. 147 00:08:44,630 --> 00:08:46,030 Veo que tienes una conexión especial 148 00:08:46,030 --> 00:08:47,270 con el Reino de la Niebla y el Vacío. 149 00:08:47,270 --> 00:08:49,510 Hay algunos artículos especiales. dentro de la tienda. 150 00:08:49,510 --> 00:08:51,310 ¿Quieres entrar y ver? 151 00:08:51,670 --> 00:08:52,630 Sí, me encantaría. 152 00:08:53,120 --> 00:08:53,550 Sígueme. 153 00:08:53,550 --> 00:08:54,610 A mí también me gustaría. 154 00:08:55,390 --> 00:08:56,840 ¿Cómo puedo entrar? 155 00:08:58,200 --> 00:08:59,470 ¡Yo también quiero entrar! 156 00:09:00,200 --> 00:09:01,080 ¡Señorita Hada! 157 00:09:01,200 --> 00:09:02,300 ¡Señorita Hada! 158 00:09:24,630 --> 00:09:25,750 Tan hermoso. 159 00:09:26,480 --> 00:09:28,120 Acércate y mira. 160 00:09:28,630 --> 00:09:30,090 Es aún más hermoso. 161 00:09:44,080 --> 00:09:46,080 ¿Quién es la persona de este retrato? 162 00:09:46,720 --> 00:09:48,510 ¿Es alguien imaginario? 163 00:09:48,550 --> 00:09:49,670 o alguien real? 164 00:09:49,960 --> 00:09:51,490 La persona en este cuadro. 165 00:09:51,550 --> 00:09:53,670 es el ser mas hermoso en los Tres Reinos, 166 00:09:53,670 --> 00:09:55,730 la reina de todas las flores del mundo, 167 00:09:55,910 --> 00:09:57,570 llamado Dreamshard Inmortal. 168 00:09:58,720 --> 00:10:00,600 Todos somos sus discípulos. 169 00:10:02,120 --> 00:10:03,240 ella misma 170 00:10:04,120 --> 00:10:07,120 es mil veces mas bella que este retrato. 171 00:10:08,000 --> 00:10:08,480 Entonces, 172 00:10:09,000 --> 00:10:10,510 donde esta ella? 173 00:10:11,750 --> 00:10:12,720 Vidas inmortales de Dreamshard 174 00:10:12,720 --> 00:10:15,240 en el Reino de la Niebla y el Vacío en la montaña celestial más allá del mar. 175 00:10:15,240 --> 00:10:17,300 Sólo mujeres con el corazón más sincero. 176 00:10:17,670 --> 00:10:19,320 Puede ver su verdadero rostro. 177 00:10:20,840 --> 00:10:22,440 Si una chica tiene un talento natural 178 00:10:22,510 --> 00:10:24,480 y destinado a encontrarse con Dreamshard Immortal, 179 00:10:24,480 --> 00:10:26,280 ella puede ser aceptada como discípula 180 00:10:26,790 --> 00:10:28,790 y disfrutar de la eterna juventud y belleza. 181 00:10:31,030 --> 00:10:33,440 puedo ver eres excepcionalmente inteligente, 182 00:10:33,440 --> 00:10:35,040 lejos de ser un mortal común y corriente. 183 00:10:35,830 --> 00:10:36,630 ¿A mí? 184 00:10:37,150 --> 00:10:37,720 Sí. 185 00:10:45,870 --> 00:10:47,270 Llévate este retrato a casa, 186 00:10:48,030 --> 00:10:49,140 cuélgalo junto a tu cama, 187 00:10:49,240 --> 00:10:50,960 y hacer ofrendas de flores frescas diariamente. 188 00:10:50,960 --> 00:10:52,290 Con sincera devoción, 189 00:10:52,600 --> 00:10:56,530 Dreamshard Inmortal vendrá para llevarte al Reino de la Niebla y el Vacío. 190 00:11:03,120 --> 00:11:04,000 Sra. Hada, 191 00:11:04,360 --> 00:11:05,480 Me gustaría preguntar, 192 00:11:06,360 --> 00:11:08,240 ¿Por qué eres tan amable conmigo? 193 00:11:10,600 --> 00:11:11,270 porque 194 00:11:12,360 --> 00:11:15,820 tarde o temprano seremos hermanas en el Reino de la Niebla y el Vacío. 195 00:11:17,360 --> 00:11:18,630 Entonces, ¿cómo estuvieron de acuerdo? 196 00:11:18,630 --> 00:11:20,430 para enseñarte a hacer fideos? 197 00:11:20,870 --> 00:11:21,910 ¿No me dijiste? 198 00:11:22,440 --> 00:11:25,500 que la plata es lo mas util en el reino humano? 199 00:11:26,550 --> 00:11:28,280 Entonces, ¿cuánta plata diste? 200 00:11:28,390 --> 00:11:29,850 No lo recuerdo exactamente. 201 00:11:30,270 --> 00:11:30,960 ¿100 taeles? 202 00:11:31,720 --> 00:11:32,550 O tal vez 200. 203 00:11:33,480 --> 00:11:34,000 Tu... 204 00:11:34,630 --> 00:11:35,840 Con tanta plata, 205 00:11:35,840 --> 00:11:37,870 podrías comprar toda la tienda de fideos, 206 00:11:37,870 --> 00:11:39,670 pero sólo comimos 2 tazones de fideos. 207 00:11:39,670 --> 00:11:41,270 Pero no estaba comprando fideos. 208 00:11:41,630 --> 00:11:43,230 Estaba comprando tu felicidad. 209 00:11:49,120 --> 00:11:49,960 ¡Xiao Yao! 210 00:11:51,200 --> 00:11:52,030 ¡Xiao Yao! 211 00:11:54,320 --> 00:11:55,000 ¡Xiao Yao! 212 00:11:55,840 --> 00:11:56,390 Mi Señor. 213 00:11:57,600 --> 00:11:59,200 Xiao Yao, ayer fue tu cumpleaños. 214 00:11:59,200 --> 00:12:01,320 Luoluo y yo estábamos mirando por todas partes. para regalos, 215 00:12:01,320 --> 00:12:02,480 pero todavía llegamos tarde. 216 00:12:02,480 --> 00:12:03,410 No es nada tarde. 217 00:12:03,670 --> 00:12:05,080 Gracias por ser tan considerado. 218 00:12:05,080 --> 00:12:07,080 Felicitaciones por tu cumpleaños. 219 00:12:08,480 --> 00:12:09,180 Mi Señor. 220 00:12:09,360 --> 00:12:12,690 Necesitamos hablar con Xiao Yao. sobre algo. ¿Está bien? 221 00:12:13,510 --> 00:12:14,440 ¿te gustaría ver 222 00:12:14,440 --> 00:12:16,110 ¿El regalo que hemos preparado para ti? 223 00:12:18,510 --> 00:12:19,040 Vamos. 224 00:12:21,320 --> 00:12:21,670 Vamos. 225 00:12:21,670 --> 00:12:22,400 Me voy. 226 00:12:25,200 --> 00:12:25,910 Desacelerar. 227 00:12:27,720 --> 00:12:29,240 Rápidamente, enséñaselo a Xiao Yao. 228 00:12:29,240 --> 00:12:30,120 Échale un vistazo. 229 00:12:31,510 --> 00:12:32,440 Feliz cumpleaños. 230 00:12:33,240 --> 00:12:33,670 Échale un vistazo. 231 00:12:33,670 --> 00:12:34,270 Gracias. 232 00:12:36,480 --> 00:12:37,270 ¿Qué es esto? 233 00:12:37,670 --> 00:12:38,530 Bálsamo fragante. 234 00:12:38,840 --> 00:12:40,910 Aplica esto en tu cara todos los días. 235 00:12:41,120 --> 00:12:43,720 y te mantendrás joven y radiante por siempre. 236 00:12:45,240 --> 00:12:46,080 Huele maravilloso. 237 00:12:46,080 --> 00:12:46,740 ¿No es así? 238 00:12:48,510 --> 00:12:49,640 ¿Dónde lo conseguiste? 239 00:12:49,750 --> 00:12:50,960 Del Jardín de la Niebla y el Vacío. 240 00:12:50,960 --> 00:12:51,910 Cambié la flor de mi cabeza 241 00:12:51,910 --> 00:12:53,610 con alguien del jardín. 242 00:12:53,670 --> 00:12:56,270 Este bálsamo fragante Viene del Reino de la Niebla y el Vacío. 243 00:12:56,270 --> 00:12:57,530 ¿Reino de la niebla y el vacío? 244 00:12:57,840 --> 00:12:58,870 ¿Qué clase de lugar es ese? 245 00:12:58,870 --> 00:13:00,970 Es un lugar maravilloso. 246 00:13:01,480 --> 00:13:03,390 esta habitado enteramente por doncellas inmortales. 247 00:13:03,390 --> 00:13:04,790 Allí no hay hombres 248 00:13:04,910 --> 00:13:05,840 solo mujeres. 249 00:13:06,120 --> 00:13:08,080 Todo lo que hacen allí todos los días. 250 00:13:08,480 --> 00:13:10,480 es hacerse más bellas. 251 00:13:10,630 --> 00:13:11,120 ¿En realidad? 252 00:13:11,120 --> 00:13:11,550 Sí. 253 00:13:11,720 --> 00:13:13,320 Entre ellos, hay una que es la más bella, 254 00:13:13,320 --> 00:13:14,980 llamado Dreamshard Inmortal. 255 00:13:15,480 --> 00:13:16,960 Hoy me regalaron un cuadro. 256 00:13:16,960 --> 00:13:18,000 solo para mi. 257 00:13:18,000 --> 00:13:18,440 Déjame mostrarte. 258 00:13:18,440 --> 00:13:19,000 Muéstramelo rápido. 259 00:13:19,000 --> 00:13:19,600 Déjeme ver. 260 00:13:20,480 --> 00:13:22,280 Es excepcionalmente hermoso. 261 00:13:24,870 --> 00:13:26,000 ¿No es hermoso? 262 00:13:26,840 --> 00:13:28,010 Es tan hermoso. 263 00:13:28,120 --> 00:13:28,870 ¿Bien? 264 00:13:33,510 --> 00:13:34,720 ¡No! ¡Tíralo rápidamente! 265 00:13:34,720 --> 00:13:35,480 ¿Por qué? 266 00:13:38,630 --> 00:13:39,960 ¿Qué pasa, Xiao Yao? 267 00:13:50,290 --> 00:13:51,620 [Pei] [Zhirui] 268 00:13:52,230 --> 00:13:53,630 [Ying Ning] 269 00:13:54,070 --> 00:13:55,250 [Pianpian] 270 00:13:58,120 --> 00:13:59,080 demonio de las flores, 271 00:13:59,670 --> 00:14:01,870 Vi tu verdadera forma de un vistazo. 272 00:14:02,630 --> 00:14:04,330 Hemos estado esperando afuera durante más de un mes 273 00:14:04,330 --> 00:14:05,150 y todavía no pude encontrar 274 00:14:05,150 --> 00:14:07,410 un camino a través de la barrera del Valle de los Demonios. 275 00:14:07,940 --> 00:14:10,510 Afortunadamente, trajiste Retrato de Dreamshard Immortal en. 276 00:14:10,510 --> 00:14:12,630 Para que podamos encontrar nuestro camino al Valle de los Demonios. 277 00:14:12,630 --> 00:14:13,340 ¿Qué? 278 00:14:26,420 --> 00:14:27,520 ¡Xiao Yao, corre! 279 00:14:28,270 --> 00:14:28,910 ¡Luoluo! 280 00:15:34,750 --> 00:15:36,570 ¿El demonio menor todavía se escapó? 281 00:15:36,670 --> 00:15:37,790 la he atado 282 00:15:38,100 --> 00:15:39,500 y la dejó en el bosque. 283 00:15:39,960 --> 00:15:40,860 llévala 284 00:15:41,030 --> 00:15:42,830 Vuelve al acantilado y espérame. 285 00:15:42,870 --> 00:15:44,200 ¿Adónde vas ahora? 286 00:15:47,390 --> 00:15:49,960 Voy a encontrarme con el Rey Demonio, Hong Ye. 287 00:15:51,600 --> 00:15:52,860 ¿Qué sucede contigo? 288 00:15:56,870 --> 00:15:59,000 Esta es la orden de Dreamshard Immortal. 289 00:15:59,320 --> 00:15:59,870 O tal vez, 290 00:16:00,320 --> 00:16:01,450 ¿puedes venir conmigo? 291 00:16:01,960 --> 00:16:02,560 Olvídalo. 292 00:16:03,150 --> 00:16:05,150 Te esperaré en el acantilado más adelante. 293 00:16:10,750 --> 00:16:12,750 -¿Por qué estás aquí? -¿Por qué estás aquí? 294 00:16:16,600 --> 00:16:17,130 cual 295 00:16:18,320 --> 00:16:19,510 ¿De ti es el real? 296 00:16:19,510 --> 00:16:20,550 ¡Rápido! ¡Atrápala! 297 00:16:20,630 --> 00:16:21,920 ¡Rápido! ¡Atrápala! 298 00:16:22,200 --> 00:16:23,600 Rápido. ¡Ayúdame a luchar contra ella! 299 00:16:27,750 --> 00:16:29,550 ¿Por qué no estás haciendo algo? 300 00:16:29,910 --> 00:16:31,710 ¿Por qué no estás haciendo algo? 301 00:16:33,150 --> 00:16:34,330 Ustedes dos peleen. 302 00:16:34,630 --> 00:16:35,690 quien gane 303 00:16:35,910 --> 00:16:37,390 debe ser el verdadero. 304 00:16:37,410 --> 00:16:38,650 ¿De qué lado estás? 305 00:16:38,870 --> 00:16:40,470 ¿De qué lado estás realmente? 306 00:16:46,030 --> 00:16:47,920 Te escojo a ti. Eres el verdadero. 307 00:16:48,000 --> 00:16:49,400 Rápido. Ayúdame a luchar contra ella. 308 00:16:57,080 --> 00:16:57,780 Ying Ning. 309 00:16:57,910 --> 00:16:59,570 ¿De verdad no me reconoces? 310 00:16:59,630 --> 00:17:01,230 Tú, yo, Zhirui y Pei. 311 00:17:01,320 --> 00:17:02,420 por orden de Dreamshard Immortal, 312 00:17:02,420 --> 00:17:04,160 vino al valle de los demonios para entregar un mensaje a Hong Ye. 313 00:17:04,160 --> 00:17:05,490 Pregúntale a ese de allá. 314 00:17:09,640 --> 00:17:11,310 ¡Casi lo arruinas todo! 315 00:17:11,310 --> 00:17:11,910 ¡Después de ella! 316 00:17:15,920 --> 00:17:16,510 ¡Detener! 317 00:17:19,510 --> 00:17:20,109 ¡Xiao Ming! 318 00:17:20,109 --> 00:17:21,270 Siempre que estés en peligro, 319 00:17:21,270 --> 00:17:22,400 Siempre buscas a Xiao Ming. 320 00:17:22,400 --> 00:17:23,310 Mira con atención. 321 00:17:23,310 --> 00:17:24,160 Soy Xiao Mu. 322 00:17:27,720 --> 00:17:28,430 Pianpian. 323 00:17:28,550 --> 00:17:29,550 Somete a este demonio gato. 324 00:17:29,550 --> 00:17:31,680 Te espero en nuestro lugar anterior. 325 00:18:00,240 --> 00:18:00,890 Mi Señor, 326 00:18:01,230 --> 00:18:03,830 Se han llevado a Xiao Yao. por sus cómplices. 327 00:18:03,830 --> 00:18:05,340 Esta mujer es humana 328 00:18:05,790 --> 00:18:07,250 sin embargo, ella conoce las artes demoníacas. 329 00:18:07,350 --> 00:18:09,400 y de alguna manera entró en el Valle de los Demonios. 330 00:18:09,400 --> 00:18:10,920 ¿Eres del Reino de la Niebla y el Vacío? 331 00:18:10,920 --> 00:18:11,550 Exactamente. 332 00:18:12,200 --> 00:18:14,110 El Monarca de Todos los Demonios ha regresado, 333 00:18:14,110 --> 00:18:16,230 todavía no ha llegado para ver Dreamshard Immortal. 334 00:18:16,230 --> 00:18:18,280 Entonces ella me envió a hacerle una visita. 335 00:18:18,560 --> 00:18:20,960 no tengo interes en cualquier trato con ella. 336 00:18:21,350 --> 00:18:22,940 Devuélveme a Xiao Yao. 337 00:18:26,400 --> 00:18:28,260 Tenga la seguridad, Rey Demonio. 338 00:18:28,270 --> 00:18:29,800 No le haremos daño de ninguna manera. 339 00:18:30,280 --> 00:18:32,120 Simplemente deseamos invitarte 340 00:18:32,750 --> 00:18:35,280 hablar con Dreamshard Immortal en persona. 341 00:18:38,310 --> 00:18:39,070 ¡Mi Señor! 342 00:18:39,650 --> 00:18:41,380 Hong Ye, no te preocupes por mí. 343 00:18:47,110 --> 00:18:47,570 Cuéntanos, 344 00:18:47,960 --> 00:18:49,690 ¿Dónde está Dreamshard Inmortal? 345 00:19:04,350 --> 00:19:05,080 Hongye, 346 00:19:05,260 --> 00:19:06,680 Hace 100 años, hiciste todo lo posible 347 00:19:06,680 --> 00:19:08,740 para armar el espejo Kunlun, 348 00:19:09,110 --> 00:19:11,170 pero se lo diste a los humanos por nada, 349 00:19:11,370 --> 00:19:13,110 que te costó la vida. 350 00:19:14,110 --> 00:19:15,910 Ahora que has despertado de nuevo, 351 00:19:16,050 --> 00:19:17,850 Temo tu amable corazón 352 00:19:18,590 --> 00:19:20,310 Será engañado por los humanos una vez más. 353 00:19:20,310 --> 00:19:21,000 quiero 354 00:19:21,370 --> 00:19:23,630 para invitarte al Reino de la Niebla y el Vacío 355 00:19:23,680 --> 00:19:24,720 para una pequeña charla. 356 00:19:25,400 --> 00:19:26,160 tengo 357 00:19:27,030 --> 00:19:28,630 nada que discutir contigo. 358 00:19:28,680 --> 00:19:29,400 Pianpian. 359 00:19:31,030 --> 00:19:32,470 Presenta mi regalo. 360 00:19:46,680 --> 00:19:47,410 ¡Es veneno! 361 00:19:48,750 --> 00:19:49,160 Tu... 362 00:19:50,980 --> 00:19:52,980 Hice esto especialmente para ti. 363 00:19:53,270 --> 00:19:55,400 Se llama Veneno devorador de corazones. 364 00:19:55,590 --> 00:19:57,450 Si aceptas este regalo, 365 00:19:57,680 --> 00:19:59,750 haré que los liberen 366 00:20:00,030 --> 00:20:01,110 estos demonios menores. 367 00:20:01,110 --> 00:20:02,910 ¡Mi Señor, absolutamente no puedes! 368 00:20:06,880 --> 00:20:08,160 Hong Ye, no lo hagas. 369 00:20:22,160 --> 00:20:23,240 Hongye. 370 00:20:24,200 --> 00:20:25,730 Aunque tu poder es grande, 371 00:20:26,830 --> 00:20:28,490 Tienes demasiadas debilidades. 372 00:20:29,900 --> 00:20:31,500 Si quieres neutralizarlo, 373 00:20:32,150 --> 00:20:33,240 ven dentro de 7 días 374 00:20:34,070 --> 00:20:35,670 al Reino de la Niebla y el Vacío. 375 00:20:49,240 --> 00:20:49,840 Está bien. 376 00:20:52,400 --> 00:20:54,000 Entonces te estaremos esperando 377 00:20:54,830 --> 00:20:57,090 en el Reino de la Niebla y el Vacío, Rey Demonio. 378 00:21:05,270 --> 00:21:06,510 Fragmento de sueño inmortal, 379 00:21:06,510 --> 00:21:08,960 cuya identidad reside entre los Tres Reinos, 380 00:21:08,960 --> 00:21:11,580 No es humano, ni demonio, ni inmortal. 381 00:21:12,410 --> 00:21:13,610 Ella se llama Espíritu. 382 00:21:13,750 --> 00:21:15,640 Ella era originalmente un hada. del Reino Celestial. 383 00:21:15,640 --> 00:21:17,480 Más tarde se enamoró con el reino humano 384 00:21:17,480 --> 00:21:18,730 y descendió al reino sin permiso. 385 00:21:18,730 --> 00:21:20,180 Luego se casó con un humano. 386 00:21:20,340 --> 00:21:22,200 porque ella estaba contaminada por las impurezas del mundo mortal, 387 00:21:22,200 --> 00:21:24,260 ella nunca podrá regresar al Reino Celestial. 388 00:21:24,260 --> 00:21:26,830 Ella ha estado atrapada en el ciclo. del nacimiento, el envejecimiento, la enfermedad y la muerte. 389 00:21:26,830 --> 00:21:28,560 Para preservar su eterna juventud, 390 00:21:28,840 --> 00:21:30,100 ella reemplazó su corazón 391 00:21:30,200 --> 00:21:31,510 con un corazón de cristal. 392 00:21:32,350 --> 00:21:33,010 Desde entonces, 393 00:21:33,370 --> 00:21:35,920 ella ha sobrevivido consumiendo la esencia de las mujeres mortales 394 00:21:35,920 --> 00:21:38,320 para mantener su belleza y alargar su vida. 395 00:21:38,920 --> 00:21:40,390 El lugar donde ella reside 396 00:21:40,390 --> 00:21:41,660 Se llama el Reino de la Niebla y el Vacío. 397 00:21:41,660 --> 00:21:42,940 En las leyendas humanas, 398 00:21:43,760 --> 00:21:45,000 ese lugar es conocido 399 00:21:45,570 --> 00:21:46,300 como Penglang. 400 00:21:47,810 --> 00:21:49,960 Entonces ¿vive ella en una montaña celestial? 401 00:21:49,960 --> 00:21:52,410 Es simplemente una montaña celestial imaginado por los humanos. 402 00:21:52,410 --> 00:21:53,750 Las verdaderas montañas celestiales 403 00:21:53,750 --> 00:21:55,080 no se encuentran tan fácilmente. 404 00:21:55,080 --> 00:21:57,310 ¿Entonces ella vino a verte para la primavera de Yuli? 405 00:21:57,960 --> 00:21:58,620 Precisamente. 406 00:21:59,200 --> 00:22:00,930 Si obtiene el Yuli Spring, 407 00:22:01,070 --> 00:22:02,880 ella puede regresar al Reino Celestial. 408 00:22:02,880 --> 00:22:05,510 Sin embargo, su verdadera forma no puede irse. el Reino de la Niebla y el Vacío. 409 00:22:05,510 --> 00:22:07,350 Entonces ella solo puede transformarse en una pesadilla. 410 00:22:07,350 --> 00:22:08,440 para reunir discípulos 411 00:22:08,440 --> 00:22:10,400 que coleccionan mujeres mortales para ella 412 00:22:10,680 --> 00:22:12,350 y tráelos al Reino de la Niebla y el Vacío. 413 00:22:12,350 --> 00:22:13,410 El valle de nuestros demonios 414 00:22:14,000 --> 00:22:15,830 Está rodeado de enemigos poderosos. 415 00:22:15,830 --> 00:22:17,630 Necesito que todos trabajen juntos 416 00:22:18,110 --> 00:22:19,640 y cultivar diligentemente. 417 00:22:19,720 --> 00:22:20,240 Sí. 418 00:22:20,680 --> 00:22:21,310 Sí. 419 00:22:25,920 --> 00:22:28,520 Xiaomu, guiar a todos en la cultivación adecuada. 420 00:22:34,160 --> 00:22:35,960 Sigamos con la lección. 421 00:22:36,240 --> 00:22:39,040 Todos, pasen al capítulo 3. de los Dibujos de Baize. 422 00:22:39,880 --> 00:22:41,510 Cada registro en él 423 00:22:41,750 --> 00:22:43,350 debe ser memorizado. 424 00:22:44,680 --> 00:22:46,880 Así que cuando te encuentres en peligro en el futuro, 425 00:22:46,880 --> 00:22:48,440 sabrás cómo responder. 426 00:22:49,650 --> 00:22:50,370 Xiaoyao. 427 00:22:51,640 --> 00:22:52,480 Xiaoyao. 428 00:23:03,640 --> 00:23:04,680 Lo lamento. 429 00:23:04,880 --> 00:23:07,880 Realmente no lo sabía Había una trampa en ese retrato. 430 00:23:08,960 --> 00:23:09,960 Lo lamento. 431 00:23:10,920 --> 00:23:11,880 Lo lamento. 432 00:23:12,510 --> 00:23:14,710 Le hemos traído problemas a Su Señoría. 433 00:23:16,590 --> 00:23:17,920 Tú tampoco lo sabías. 434 00:23:20,790 --> 00:23:22,240 El poder de Su Señoría es profundo. 435 00:23:22,240 --> 00:23:23,240 Estará bien. 436 00:23:25,440 --> 00:23:25,950 Sí. 437 00:23:52,270 --> 00:23:52,880 ¡Mi Señor! 438 00:23:53,790 --> 00:23:54,310 Volver. 439 00:24:00,400 --> 00:24:01,200 No es nada. 440 00:24:01,920 --> 00:24:03,520 No era así ahora. 441 00:24:04,400 --> 00:24:06,400 El veneno devorador de corazones no es fatal. 442 00:24:06,400 --> 00:24:08,330 Sólo saca los malos pensamientos. 443 00:24:08,400 --> 00:24:10,130 que existen en la naturaleza de un demonio. 444 00:24:11,070 --> 00:24:12,340 Me he cultivado durante 1.000 años. 445 00:24:12,340 --> 00:24:13,590 Un pequeño insecto venenoso 446 00:24:13,590 --> 00:24:14,590 no es rival para mí. 447 00:24:15,360 --> 00:24:16,640 Iré a la cueva Youning ahora. 448 00:24:16,640 --> 00:24:17,940 usar mi poder para suprimirlo 449 00:24:17,940 --> 00:24:20,270 y expulsa lentamente al insecto venenoso. 450 00:24:22,640 --> 00:24:23,110 Xiaomu. 451 00:24:23,350 --> 00:24:23,720 Sí. 452 00:24:24,030 --> 00:24:25,180 Guía a todos en su cultivación. 453 00:24:25,180 --> 00:24:26,340 Sin mi permiso, 454 00:24:26,340 --> 00:24:28,540 nadie puede entrar a la cueva Youning. 455 00:24:29,240 --> 00:24:29,830 Sí. 456 00:24:36,440 --> 00:24:37,310 Ve a clase ahora. 457 00:24:38,400 --> 00:24:39,000 Pero... 458 00:24:40,640 --> 00:24:41,240 Está bien. 459 00:25:08,790 --> 00:25:09,440 Xiao Ming. 460 00:25:10,640 --> 00:25:11,970 No puedo soportarlo más. 461 00:25:17,820 --> 00:25:19,760 ¡He estado en mi límite por un tiempo! 462 00:25:28,200 --> 00:25:29,660 ¿Cómo está Su Señoría? 463 00:25:34,240 --> 00:25:34,920 Estoy hablando contigo. 464 00:25:34,920 --> 00:25:36,380 ¿Cómo está Su Señoría? 465 00:25:36,680 --> 00:25:38,510 Él dice que está bien. 466 00:25:39,070 --> 00:25:40,750 pero desde que estoy a su lado durante tantos años, 467 00:25:40,750 --> 00:25:42,480 ¿Cómo no podría darme cuenta? 468 00:25:44,160 --> 00:25:46,300 Él simplemente lo está soportando, 469 00:25:47,070 --> 00:25:49,400 fingiendo que no pasa nada. 470 00:25:50,680 --> 00:25:51,810 ¿Qué quieres decir? 471 00:25:54,000 --> 00:25:55,000 Dreamshard dijo: 472 00:25:55,690 --> 00:25:57,240 7 días es el límite, 473 00:25:58,550 --> 00:26:01,150 pero con el cultivo actual de Su Señoría, 474 00:26:01,480 --> 00:26:04,680 suprimiendolo por 10 dias Sería su límite absoluto. 475 00:26:04,960 --> 00:26:07,220 Si el veneno hace efecto después de 10 días, 476 00:26:07,510 --> 00:26:08,510 ¿Qué pasará? 477 00:26:12,920 --> 00:26:15,070 Es mejor no presenciarlo. 478 00:27:01,480 --> 00:27:02,200 Fragmento de sueño inmortal 479 00:27:02,200 --> 00:27:04,920 vive en el Reino de la Niebla y el Vacío en una montaña celestial más allá del mar. 480 00:27:04,920 --> 00:27:06,980 Sólo mujeres con el corazón más sincero. 481 00:27:07,440 --> 00:27:09,040 Puede ver su verdadera apariencia. 482 00:27:10,000 --> 00:27:11,600 Si una chica tiene un talento natural 483 00:27:11,680 --> 00:27:13,480 y destinado a encontrarse con Dreamshard Immortal, 484 00:27:13,480 --> 00:27:15,280 ella puede ser aceptada como discípula 485 00:27:15,750 --> 00:27:17,750 y disfrutar de la eterna juventud y belleza. 486 00:27:39,320 --> 00:27:40,200 Hola Wu! 487 00:27:41,160 --> 00:27:42,070 ¡Fuera ahora! 488 00:27:53,590 --> 00:27:54,160 Mi Señor, 489 00:27:54,830 --> 00:27:56,110 ¿Por qué me has convocado? 490 00:27:56,110 --> 00:27:57,070 ¿Tan tarde en la noche? 491 00:27:58,070 --> 00:28:00,310 Sé exactamente lo que estás pensando. 492 00:28:02,960 --> 00:28:06,000 Ustedes dos han sido cegados por el poder. 493 00:28:07,720 --> 00:28:09,270 Incluso pondrías 494 00:28:09,270 --> 00:28:10,850 los de tu propia especie en peligro. 495 00:28:12,440 --> 00:28:13,200 Hoy, 496 00:28:14,720 --> 00:28:17,370 Te ordeno que abandones el Valle de los Demonios. 497 00:28:18,000 --> 00:28:19,550 y nunca volver. 498 00:28:25,240 --> 00:28:27,400 ¿Me ha cegado el poder? 499 00:28:28,310 --> 00:28:29,720 Dime cual de mis acciones 500 00:28:29,720 --> 00:28:31,980 No fue para el beneficio de nuestra especie demoníaca. 501 00:28:32,070 --> 00:28:33,400 Ahora me dices que me vaya. 502 00:28:34,830 --> 00:28:35,760 ¿Por qué motivos? 503 00:29:49,270 --> 00:29:49,830 Xiaoyao. 504 00:29:50,240 --> 00:29:50,920 Hongye. 505 00:29:52,830 --> 00:29:53,960 ¿Cómo te sientes? 506 00:30:08,680 --> 00:30:11,080 quería darte el colgante de jade de nuevo. 507 00:30:11,270 --> 00:30:13,070 Pero con este veneno sin resolver, 508 00:30:13,070 --> 00:30:14,340 mi presencia cerca de ti 509 00:30:14,380 --> 00:30:14,820 sólo te pondrá en mayor peligro. 510 00:30:14,820 --> 00:30:17,840 ♪ Miedo que el hilo rojo que nos ataba, los votos que grabamos ♪ 511 00:30:17,840 --> 00:30:18,880 Mientras estoy lúcido, 512 00:30:19,050 --> 00:30:19,920 ♪ Los "para siempre" que juramos son destinado a perder su objetivo ♪ 513 00:30:19,920 --> 00:30:21,310 He transferido mi conciencia 514 00:30:21,310 --> 00:30:22,770 en esta pulsera de paja. 515 00:30:23,920 --> 00:30:26,050 Seguramente lo mantendrá sano y salvo. 516 00:30:26,720 --> 00:30:28,050 ¿Por qué dices esto? 517 00:30:28,760 --> 00:30:28,880 ♪ Miedo de la vida y la muerte intercambiadas, las flechas bloqueando el camino ♪ 518 00:30:28,880 --> 00:30:30,010 ¿A dónde vas? 519 00:30:33,030 --> 00:30:33,110 ♪ Las cadenas que son difíciles de romper, difícil de distinguir ♪ 520 00:30:33,110 --> 00:30:33,680 Hongye. 521 00:30:34,720 --> 00:30:35,590 ¿Estás...? 522 00:30:40,760 --> 00:30:43,200 ♪ Quizás todo sea en vano ♪ 523 00:30:44,020 --> 00:30:46,700 ♪ El amor y el odio no son nada más ♪ 524 00:30:47,370 --> 00:30:51,840 ♪ Que una escena por la que nos apresuramos ♪ 525 00:30:54,990 --> 00:30:57,240 ♪ Miedo de dar mi verdadero corazón ♪ 526 00:30:58,440 --> 00:31:00,830 ♪ La obsesión que surge como urracas ♪ 527 00:31:03,090 --> 00:31:05,260 ♪ Hirviendo caliente ♪ 528 00:31:09,860 --> 00:31:14,360 ♪ Tú y yo somos como la hierba y los árboles. encuentro en las profundidades de las nubes ♪ 529 00:31:15,180 --> 00:31:19,610 ♪ Como el hilo rojo entrelazado, colgando de una espada afilada ♪ 530 00:31:20,540 --> 00:31:23,320 ♪ Esperando el latido del corazón para romper el tiempo ♪ 531 00:31:24,520 --> 00:31:25,950 ♪ Las cadenas del destino ♪ 532 00:31:26,820 --> 00:31:30,600 ♪ Pertenece a nosotros, en un abrir y cerrar de ojos, son 1000 años ♪ 533 00:31:31,500 --> 00:31:35,110 ♪ Tú y yo nos encontramos a través de las montañas. y ríos, bajo la luna brillante ♪ 534 00:31:35,970 --> 00:31:37,430 ♪ La obsesión que surge como urracas ♪ 535 00:31:38,490 --> 00:31:40,000 ♪ Ambos sonrojados ♪ 536 00:31:40,940 --> 00:31:44,550 ♪ Esperando caminar de la mano a través del tablero de ajedrez del destino ♪ 537 00:31:45,480 --> 00:31:50,610 ♪ Los momentos despreocupados que nos pertenecen ♪ 538 00:31:52,890 --> 00:31:54,680 ♪ Momentos ♪ 539 00:32:14,310 --> 00:32:16,160 ♪ La armadura que no me atrevo a desechar ♪ 540 00:32:16,160 --> 00:32:17,480 Xiaomu. Xiaomu. 541 00:32:17,750 --> 00:32:19,200 ♪ Las mejillas rojas ♪ 542 00:32:19,200 --> 00:32:21,200 Este es el mensaje que dejó Su Señoría. 543 00:32:21,200 --> 00:32:22,200 "Desde que el insecto venenoso puede atraer mi corazón, 544 00:32:22,200 --> 00:32:22,640 ♪ Frío ♪ 545 00:32:22,640 --> 00:32:24,310 Tengo miedo de perder mi naturaleza. 546 00:32:24,310 --> 00:32:27,710 He ido al Reino de la Niebla y el Vacío para resolver este asunto. 547 00:32:27,960 --> 00:32:28,530 Anoche desterré a Hei Wu y Wu Huan. 548 00:32:28,530 --> 00:32:30,120 ♪ Quizás todo sea en vano ♪ 549 00:32:30,120 --> 00:32:31,320 del Valle de los Demonios. 550 00:32:31,990 --> 00:32:32,120 La barrera ha sido reforzada. 551 00:32:32,120 --> 00:32:33,670 ♪ Mil años es solo ♪ 552 00:32:34,540 --> 00:32:34,670 ♪ La gran exhibición de un momento fugaz ♪ 553 00:32:34,670 --> 00:32:36,110 Deberías decirle a los de afuera 554 00:32:36,110 --> 00:32:38,480 que estoy cultivando en la cueva Youning. 555 00:32:39,960 --> 00:32:41,520 No actúes precipitadamente. 556 00:32:42,110 --> 00:32:43,420 Espera en silencio mi regreso." 557 00:32:43,420 --> 00:32:45,240 ♪ Tú y yo somos como la hierba y los árboles. encuentro en las profundidades de las nubes ♪ 558 00:32:45,240 --> 00:32:46,500 Escuchaste todo. 559 00:32:47,480 --> 00:32:48,630 Debemos seguir las instrucciones de Su Señoría. 560 00:32:48,630 --> 00:32:50,160 ♪ Como el hilo rojo entrelazado, colgando de una espada afilada ♪ 561 00:32:50,160 --> 00:32:52,560 y centrarnos en nuestro cultivo en el valle. 562 00:32:54,100 --> 00:32:56,640 ♪ Esperando el latido del corazón para romper el tiempo ♪ 563 00:32:56,640 --> 00:32:57,920 Deberías apresurarte a volver a tu cultivación. 564 00:32:57,920 --> 00:32:59,350 ♪ Las cadenas del destino ♪ 565 00:32:59,350 --> 00:33:00,280 Iré a buscarlo. 566 00:33:00,380 --> 00:33:00,550 ♪ Pertenece a nosotros, en un abrir y cerrar de ojos, son 1000 años ♪ 567 00:33:00,550 --> 00:33:02,950 ¿Dónde crees exactamente? ¿Lo encontrarás? 568 00:33:04,730 --> 00:33:04,910 Ni siquiera lo sabemos donde está el Reino de la Niebla y el Vacío. 569 00:33:04,910 --> 00:33:07,920 ♪ Tú y yo nos encontramos a través de las montañas. y ríos, bajo la luna brillante ♪ 570 00:33:07,920 --> 00:33:09,520 Si Hei Wu descubre a Su Señoría no esta en el valle 571 00:33:09,520 --> 00:33:10,720 ♪ La obsesión que surge como urracas ♪ 572 00:33:10,720 --> 00:33:12,050 y conspira con otros grandes demonios 573 00:33:12,050 --> 00:33:12,920 ♪ Ambos sonrojados ♪ 574 00:33:12,920 --> 00:33:14,310 para atacar el Valle de los Demonios, 575 00:33:14,310 --> 00:33:14,500 ¿Qué pasará con este lugar? 576 00:33:14,500 --> 00:33:16,720 ♪ Esperando caminar de la mano a través del tablero de ajedrez del destino ♪ 577 00:33:16,720 --> 00:33:18,360 Ahora mismo, todo lo que podemos hacer 578 00:33:18,400 --> 00:33:19,040 es seguir las instrucciones de Su Señoría. 579 00:33:19,040 --> 00:33:22,600 ♪ Los momentos despreocupados que nos pertenecen ♪ 580 00:33:22,600 --> 00:33:24,730 Xiao Mu, ¿por qué desperdiciar tantas palabras con ella? 581 00:33:25,300 --> 00:33:26,740 Xiao Yao, déjame decirte. 582 00:33:27,230 --> 00:33:27,500 ¡Todo este caos pasó por tu culpa! 583 00:33:27,500 --> 00:33:29,920 ♪ Momentos ♪ 584 00:33:29,920 --> 00:33:30,920 De ahora en adelante, 585 00:33:30,920 --> 00:33:32,450 será mejor que ores todos los días 586 00:33:32,680 --> 00:33:34,270 que Su Señoría puede derrotar a Dreamshard Immortal 587 00:33:34,270 --> 00:33:35,330 y regresar sano y salvo. 588 00:33:35,880 --> 00:33:38,210 De lo contrario, todos los demonios en Demons' Valley 589 00:33:38,270 --> 00:33:39,800 ¡Nunca te perdonaré! 590 00:33:52,550 --> 00:33:54,610 Los verdaderos sentimientos se desvanecen como los sueños. 591 00:33:55,750 --> 00:33:59,010 Reflejos de flores y la luna. son meras ilusiones. 592 00:34:44,630 --> 00:34:45,190 Date prisa, vámonos. 593 00:34:45,190 --> 00:34:45,790 Próximo. 594 00:34:46,000 --> 00:34:49,060 ¿No se supone que Xiao Yao ¿ser bueno adivinando? 595 00:34:50,510 --> 00:34:51,840 ¿Por qué ella no puede decirlo? 596 00:34:52,590 --> 00:34:54,520 ¿Nació bajo una estrella desafortunada? 597 00:34:55,480 --> 00:34:56,590 ¡Palo de escoba! 598 00:34:58,030 --> 00:34:59,690 Xiao Yao ya está sufriendo bastante. 599 00:34:59,710 --> 00:35:00,810 No vayas demasiado lejos. 600 00:35:00,880 --> 00:35:02,590 ¿No es bien merecido su sufrimiento? 601 00:35:02,590 --> 00:35:03,480 Por ella, 602 00:35:03,920 --> 00:35:04,510 nuestro valle de los demonios 603 00:35:04,510 --> 00:35:06,510 ha sufrido desastre tras desastre. 604 00:35:06,510 --> 00:35:07,670 Deja de decir tonterías. 605 00:35:07,670 --> 00:35:09,190 Esto no tiene nada que ver con Xiao Yao. 606 00:35:09,190 --> 00:35:09,920 Así es. 607 00:35:09,920 --> 00:35:12,190 Nosotros fuimos los que quien trajo esa pintura. 608 00:35:12,190 --> 00:35:12,510 Sí. 609 00:35:12,630 --> 00:35:13,880 Como soy tu compañero de clase, 610 00:35:13,880 --> 00:35:15,480 Déjame darte un consejo a ambos. 611 00:35:15,480 --> 00:35:16,590 Mantente alejado de ella. 612 00:35:16,840 --> 00:35:17,920 Métete en tus propios asuntos. 613 00:35:17,920 --> 00:35:18,800 Te lo advierto. 614 00:35:18,800 --> 00:35:20,000 Xiao Yao es nuestro buen amigo. 615 00:35:20,000 --> 00:35:20,330 Sí. 616 00:35:20,480 --> 00:35:22,070 ¡Deja de criticarla así! 617 00:35:22,070 --> 00:35:22,510 ¡Bien! 618 00:35:22,800 --> 00:35:24,670 Xiao Yao es mi salvador... 619 00:35:31,760 --> 00:35:34,220 no debería haberme molestado aconsejándoles a ustedes dos. 620 00:35:41,320 --> 00:35:41,800 Luo Luo. 621 00:35:42,280 --> 00:35:43,320 Vigila aquí. 622 00:35:43,400 --> 00:35:44,990 Gruñe dos veces, no importa quién venga. 623 00:35:44,990 --> 00:35:45,550 Sí. 624 00:35:53,000 --> 00:35:53,710 Dalí. 625 00:35:54,760 --> 00:35:55,620 Ven, rápido. 626 00:35:55,800 --> 00:35:56,660 Esto es para ti. 627 00:35:57,670 --> 00:35:58,400 ¿Qué es esto? 628 00:35:58,440 --> 00:35:59,300 Un amuleto de seguridad. 629 00:36:00,920 --> 00:36:02,400 Este no es un amuleto ordinario. 630 00:36:02,400 --> 00:36:04,190 Luoluo y yo arriesgamos nuestras vidas para robarlo. 631 00:36:04,190 --> 00:36:05,280 Puedes usar este amuleto 632 00:36:05,280 --> 00:36:07,140 para ver si Su Señoría está a salvo ahora. 633 00:36:08,360 --> 00:36:09,330 ¿Cómo lo uso? 634 00:36:09,800 --> 00:36:11,510 Sólo piensa en Su Señoría en tu corazón. 635 00:36:11,510 --> 00:36:12,640 y quemar este amuleto. 636 00:36:12,710 --> 00:36:14,360 Si se quema completamente hasta convertirse en cenizas, 637 00:36:14,360 --> 00:36:15,760 significa que Su Señoría está a salvo. 638 00:36:15,760 --> 00:36:17,290 Entonces podrás dejar de preocuparte. 639 00:36:28,480 --> 00:36:30,560 ¿Qué pasa si no se quema por completo? 640 00:36:30,710 --> 00:36:31,640 Entonces significa... 641 00:36:34,800 --> 00:36:36,480 No podemos pensar en eso ahora, Xiao Yao. 642 00:36:36,480 --> 00:36:38,140 Si quieres probarlo, date prisa. 643 00:36:38,230 --> 00:36:39,960 Estamos acabados si nos atrapan. 644 00:36:55,400 --> 00:36:57,810 Que se queme completamente hasta convertirse en cenizas. 645 00:36:58,000 --> 00:36:58,670 tu paz 646 00:36:59,710 --> 00:37:00,480 es mi paz. 647 00:37:01,150 --> 00:37:02,950 Que se queme completamente hasta convertirse en cenizas. 648 00:37:02,960 --> 00:37:03,670 tu paz 649 00:37:04,360 --> 00:37:05,020 es mi paz. 650 00:37:24,110 --> 00:37:25,510 ¿Qué están haciendo ustedes tres aquí? 651 00:37:25,880 --> 00:37:26,800 no dormir 652 00:37:26,800 --> 00:37:28,260 o cultivar adecuadamente, 653 00:37:28,360 --> 00:37:29,230 simplemente reuniéndonos 654 00:37:29,230 --> 00:37:30,500 y charlando. 655 00:37:31,070 --> 00:37:31,320 Nosotros... 656 00:37:31,320 --> 00:37:32,470 Queremos cultivar, 657 00:37:32,470 --> 00:37:33,480 pero nuestras mentes no están tranquilas. 658 00:37:33,480 --> 00:37:34,940 Queremos dormir pero no podemos. 659 00:37:35,590 --> 00:37:36,720 Descanse un poco temprano. 660 00:37:37,110 --> 00:37:39,220 No te pierdas la clase de mañana por la mañana. 661 00:37:39,220 --> 00:37:39,870 Sí. 662 00:38:16,630 --> 00:38:17,230 Xiaoyao. 663 00:38:18,920 --> 00:38:20,580 ¿Dónde están tus 2 mejores amigos? 664 00:38:24,760 --> 00:38:26,320 Anoche cultivaron demasiado tarde. 665 00:38:26,320 --> 00:38:28,020 Probablemente se quedaron dormidos. 666 00:38:28,320 --> 00:38:29,650 Iré a despertarlos ahora. 667 00:38:30,150 --> 00:38:30,710 No hay necesidad. 668 00:38:32,320 --> 00:38:34,630 Muéstrame los resultados de tu práctica extra. 669 00:38:34,630 --> 00:38:36,280 Si has logrado un progreso significativo, 670 00:38:36,280 --> 00:38:38,080 Les daré a todos un día libre hoy. 671 00:38:40,150 --> 00:38:40,650 ¡Apurarse! 672 00:38:53,400 --> 00:38:55,860 vamos ¿Al Reino de la Niebla y el Vacío ahora? 673 00:38:58,710 --> 00:39:00,170 Xiao Yao, estoy pensando... 674 00:39:00,510 --> 00:39:03,110 Incluso si ambos llegamos el Reino de la Niebla y el Vacío, 675 00:39:03,440 --> 00:39:04,700 solo nosotros dos, 676 00:39:04,760 --> 00:39:06,490 ¿Qué ayuda podríamos ser? 677 00:39:07,230 --> 00:39:08,360 Yo tampoco lo sé. 678 00:39:08,550 --> 00:39:09,840 Pero si me siento aquí esperando, 679 00:39:09,840 --> 00:39:10,800 sin hacer nada, 680 00:39:11,190 --> 00:39:13,210 Sufriré así. 681 00:39:13,360 --> 00:39:13,960 Sí. 682 00:39:15,280 --> 00:39:15,800 Dalí. 683 00:39:16,440 --> 00:39:17,630 Esta vez es diferente a la anterior. 684 00:39:17,630 --> 00:39:18,890 Podría ser peligroso. 685 00:39:19,110 --> 00:39:19,550 Si... 686 00:39:19,550 --> 00:39:20,480 ¿Qué quieres decir? 687 00:39:20,670 --> 00:39:21,920 ¿No quieres llevarme? 688 00:39:21,920 --> 00:39:23,650 Definitivamente voy contigo. 689 00:39:23,840 --> 00:39:24,920 Su Señoría ha sido quitada 690 00:39:24,920 --> 00:39:26,150 por esa pintura 691 00:39:26,150 --> 00:39:27,360 Traje de vuelta. 692 00:39:27,590 --> 00:39:28,280 Además, 693 00:39:28,550 --> 00:39:30,230 cuando nos salvaste a Luoluo y a mí antes, 694 00:39:30,230 --> 00:39:32,230 Nunca te preocupaste por el peligro. 695 00:39:32,550 --> 00:39:33,840 Xiao Yao, ¿crees que 696 00:39:33,840 --> 00:39:35,000 ¿Soy demasiado hablador? 697 00:39:35,000 --> 00:39:35,510 ¿Te molesto? 698 00:39:35,510 --> 00:39:36,920 Puedo quedarme callado si quieres. 699 00:39:38,510 --> 00:39:40,910 A la prefectura de Pingjiang. Para encontrar a Bingzhu. 700 00:39:40,960 --> 00:39:41,330 Vamos. 701 00:39:41,330 --> 00:39:42,150 [Oficina de la prefectura de Pingjiang] 702 00:39:44,550 --> 00:39:45,360 Está cerrado. 703 00:39:53,400 --> 00:39:54,290 Señoritas. 704 00:39:54,440 --> 00:39:54,650 La oficina de la prefectura de Pingjiang está vacía. 705 00:39:54,650 --> 00:39:55,670 [Oficina de la prefectura de Pingjiang] 706 00:39:55,670 --> 00:39:56,630 Cualquiera que sea el agravio que tengas, 707 00:39:56,630 --> 00:39:58,360 deberías probar otro enfoque. 708 00:39:58,360 --> 00:39:59,400 -¿Dónde están todos? -¿Dónde están todos? 709 00:39:59,400 --> 00:40:00,930 ¿Qué quieres decir con "vacío"? 710 00:40:01,000 --> 00:40:02,000 Se han ido todos. 711 00:40:02,000 --> 00:40:03,670 ¿La Guardia Feiyu y el Prefecto se han ido? 712 00:40:03,670 --> 00:40:04,470 Se han ido. 713 00:40:04,630 --> 00:40:05,920 La Guardia Feiyu capturó al gran demonio. 714 00:40:05,920 --> 00:40:07,320 y regresó a la capital para informar de su éxito. 715 00:40:07,320 --> 00:40:08,380 la oficina de la prefectura brindó una valiosa ayuda, 716 00:40:08,380 --> 00:40:10,280 entonces el prefecto se ha llevado a su familia tener una audiencia con el Emperador. 717 00:40:10,280 --> 00:40:12,070 Seguramente volverá a ser ascendido. 718 00:40:12,070 --> 00:40:12,630 Puedes irte.